| REFERÊNCIA DE FONTE PRIMÁRIA
Qual a fonte da água que você bebe?
Através da liderança do Grande Clã Moy Yat Sang, Grão-mestre Leo Imamura (Moy Yat Sang) e a Co-líder Vanise Imamura, recebeu a Autorização para fundar a Família Moy Ka Lai To com a entrega dos Símbolos de Legitimidade, como o Jiu Pai 招 牌 com a inscrição Moy Yat Ving Tsun 梅 逸 詠 春 honrando o compromisso assumido do Patriarca Moy Yat 梅 逸 (9GVT) de provimento progressivo de Vida Kung Fu 功 夫 (sam faat 心 法) descendentes diretos de Ip Man.
O Patriarca Moy Yat foi um dos discípulos de Yip Man e, posteriormente, fundou sua própria escola de Ving Tsun nos Estados Unidos.
A família Moy Ka Lai To é uma das várias escolas de Ving Tsun que se originaram da tradição de Moy Yat. O Jiu Pai 招 牌, ou placa de sinalização, é um símbolo comum em muitas escolas de kung fu que indica a localização da escola e muitas vezes inclui informações sobre o estilo de kung fu praticado. O fato de a placa de sinalização da Família Moy Ka Lai To incluir a inscrição "Moy Yat Ving Tsun 梅 逸 詠 春" indica que a escola segue a tradição de Moy Yat e o estilo de Ving Tsun que ele ensinou.
| REFERÊNCIA DE FONTE SECUNDÁRIA
Sifu Monnerat na relação da Ip Man Ving Tsun Genealogy
Este é um livro que lista os estudantes diretos de meu Sitai Gung Ip Man (9ª GVT), de Foshan a Hong Kong, a 10ª GVT representada pelo meu Sifu Grão-mestre Leo Imamura e gerações abaixo, com informações, fotografias e nome chinês (Nome Kung Fu).
É mencionado os estudantes diretos de Ip Man, desde Foshan até Hong Kong, passando pela 10ª geração e alcançando a 11ª GVT onde se lista SIFU MONNERAT. O livro contém informações e fotografias, com nomes em inglês e chinês.
O ex-curador do Museu de Foshan, Leung Kwok Ching, contribuiu com o prefácio do livro, fornecendo uma breve biografia de Ip Man intitulada "A Timeless Ving Tsun Grandmaster".
O filho de Ip Man, GM Ip Chun, também escreveu um artigo sobre a vida do pai, que está disponível em chinês e inglês.
No geral, o livro é uma fonte valiosa de informações para aqueles que desejam estudar a história do Ving Tsun (Wing Chun) e conhecer os descendentes formais de Ip Man.
Sifu Monnerat / Este livro foi impresso pela Ving Tsun Athletic Association em Hong Kong. Primeira edição; 2005
O Livro de Hong Kong
